12月30日 今年もありがとうございました

今日は今年最後の営業日でした。

ヒマかな～と思っていましたが
朝、フェイスブックに皆さん来てね！
と書いたら、たくさんの常連さんが顔を見せてくれました。

（あ、ＦＢやってます。
良かったらお友達になってくださいね！
ここより赤裸々なアルテ七転八倒物語が読めます（笑）
フェイスブックで繋がってるお客さんからは
こんな人だったのかぁ～・・・と印象が違うみたいです。）

みなさん、こんな私にいつも良くしてくれて
ありがとうございます。

大不況で苦しんだ2014年でしたが、
こんな時代だからこその
みなさんの励ましや優しさが身に染みます。

会いにきてくれて
笑いかけてくれて

お買い物をしてくれて、（おかげで家賃が払えます！）
お洋服を譲ってくれて、（おかげで商品が出せます！）

 

差し入れくれたりして、
みなさん、ほんと、ありがとうございます。

みなさんのおかげで、無事に今年の営業も終了することができました。

2015年もどうぞよろしくお願いします。
新年は4日より営業しています。

 

12月26日 クリスマス、いかがでした？

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです。
クリスマスでしたね。
みなさんのところにはサンタさん来ました？

私のところには～
ゆうこりんからケーキの差し入れもらいました

ワーイ！
今年のクリスマスはケーキナシと思っていたけれど
美味しくいただきました。
ゆうこりん、ありがとう。

お客さんからもプレゼント色々いただきました。
みなさん、ありがとうございます。

今日いただいたのは、これ。
昔にアルテで買ってもらったアナスイのピアス、
そのとき、わたしが「いいなぁ、いいなぁ、私もこれ欲しいなぁ」
って言っていたらしく、
（新入荷のものは私たちが買っちゃうと
お店に売れすぎ商品がなくなっちゃうので
売れ残ったかな？というものしか、私は買いません～）
覚えていたお客さんが今年のクリスマスプレゼントにくれました。

ワーイ、嬉しい。

クリスマスイブにきてくれたカワイコちゃん。
ママにいろいろ買ってもらって嬉しそう。

でも、ちょっとカチューシャは大きすぎないかしら（笑）

あ、忘れてた。
今日のトルソーはこんな感じです。

さぁ。クリスマスが終わったら年越しです。
アルテは30日まで営業します。
新年は4日からの営業です。
どうぞよろしくお願いします。

12月24日 メリークリスマス

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです。

今日のトルソーはこんな感じ。

 右＊
コート2980円（ＳＯＬＤＯＵＴ）
ボーダーカットソー1080円
デニムスカート2160円

左＊
新品茶色カットソー1080円
ＵＳＥＤ茶系プリントスカート1000円

ユニクロカシミアセーター2160円
未使用スカート1080円。

昨日はお客さんたちに手伝っていただいて
たな卸しでした。
７人の助っ人に来ていただいて
私を含めて８人で、一気に片付けて頂きました。
ご協力いただいた方々、
心からお礼申し上げます。
（ホント、みなさまのおかげで営業できているお店です。）

終わったあとの打ち上げ～

めちゃくちゃ美味しいワインの差し入れいただき
みんなで酔っ払いました～
みなさま、ありがとうございました。

そして、今日のお客さま

大好きな方です。
障害があっても、明るく前向きに生きる姿に
いつも大尊敬と感動です。
大事なのは、目標を持つこと、なんですって。
今日もありがとうございます。

たまたま一緒になった美人さんとは
なんと同じマンションの方で
内輪の話で盛り上がっていました。

ハイ、チーズ。

次のお客さん達も元気な二人組さんです。

 

 

ピンクなんて持ったことないけれど・・・とテレながら
ピンクのストールにチャレンジ。
よくお似合いです。
一生懸命働いて、たまには自分にご褒美もなくっちゃね！って。

そう、今日はクリスマスイブ。
自分にご褒美しちゃいましょう～。

みなさんに、素敵なクリスマスになりますように。

12月20日 雨の日とたな卸しによる臨時休業のお知らせ

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです。
今日は大雨。
お店も激ヒマです。

今日のトルソーはこんな感じ。

 茶色のスーツはイタリア製。2900円。
ピンクのスーツは、
カシミアや羊毛混で軽くて暖かです。2160円。
どちらも１３号くらいかな？

プライベートレーベルの白コートは
理由アリ品で1000円。
スカートは2160円です。

昨日はカワイコちゃん達がご来店。

偶然一緒になった二人ですが
マスクもポーズもばっちり！

 マスクとっても二人とも美人でした。

お仕事もなんだか似たようなことをしています。
お年寄り相手のお仕事です。

コンピューター関係の仕事から
人と接する仕事がしたいって転職したそうで、
「こういう仕事をしていると
人を大事にしないといけない」って思うって。

きちんと生きて、愛される年のとり方をしようと思う、
と語る彼女は若いのにしっかりとした感じで
キラキラしてました！

またのご来店お待ちしていまーす。

私は明日はお休みですが
お店は営業しています。

12/23（祝日）はたな卸しのため
16時で営業終了させていただきます。
今年のたな卸しはお客さん達に協力お願いしています。
みなさん、本当にありがとうございます。
楽しい仲間達が集まりますので
手伝ってあげてもいいよ？って方がいたらしたら
是非12/23（祝）16時にアルテにいらしてくださいませ～。

12月18日 今日のトルソーとお客さま

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです。
今日のトルソーはこんな感じ。

黒とグレーのジャケットは2160円
日本製グレーのロングウールスカート1580円

茶色のジャケットはアンタイトルで1900円
茶色のスカートはレベッカテイラー2160円です。

色使いの可愛い民族調コートは2980円です。
カラフルで可愛い。

そして、大人気のカーディガン3980円もおすすめ
このモデルさんはお客さんで～す。
よくお似合い。

常連さんのセブンイレブンのお姉さん。
今日はお休みだったけれど
夜から急遽ピンチヒッターで働くことになったそうです。
泣き笑い～。

エレガントなスカート姿から
制服の下にはくためのジーンズにチェンジ。

間に合わせのジーンズもアルテなら500円で見つけられます！

外人さんから上品マダムまで
いろんなお客さんたちのお店。

どの方もみんないい人たちです

みなさん、いつもありがとうございます。

12月15日 今日のトルソーとお客さまたち

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです。

この前のブログで日曜はお休みだから
寝るぞー！って書いたら、
本当に爆睡の一日になっちゃいました。

おかげで今日は元気です。

いただいたリースもキラキラ。

このリースくださった人。

最近は仕事が減ってきて、
このままじゃ収入困っちゃうって言ってたのに、
それでも、私のためにリースを買ってきてくれる。

私も、何も持ってないけれど
誰かの気持ちを暖めるために
何かをできたらいいな。

と、いうわけで、昨日は
ホームシックにかかっているベトナムの留学生の子を
ランチに誘いました。
美味しいものでも食べに行こう？って。

そうしたら、彼女が食材持ってうちにきてくれて
ベトナム春巻きを作ってくれました。

スーパーの袋ふたつの大きな荷物。
食材費を断固として受け取らない彼女。
慣れないうちの台所でいちから春巻作ってくれます。

人って、なんて優しい。
みんなが与えようとしてる。
こういうとき、人生って美しいなぁと思います。

結局このあと、私は体調崩して
彼女のことは主人に任せて、寝ちゃったわけですが・・・（笑）
ルミナリエに連れて行ってあげられなくて、ごめんね。

そうしている間に、お店には
元スタッフの辻ちゃんが結人くんを連れて遊びにきてくれたそうです。

会いたかったなぁ。残念。

すっかり大きくなってる！
将来はイケメン確実！！

次のお客様たちも美女ですよ。

笑顔が素敵。

 どこが、というわけではないけれど
なんとなく似ています。

優しい人たち。
タワシも買ってくださったそうで、ありがとうございます。

そして、今日のお客さま。

寒いからって、ブーツを探しにきてくれました。
こちらのブーツに決定。

伸ばしても、折っても履ける２ｗａｙタイプです。
とにかく暖かくて大人気です。
3980円。

実は私もこればっかり履いてます。

私も履いてるんですよ～ってお見せすると
でも、そっちはくしゅくしゅしているね・・・って。

実は寒くてストーブにくっついているうちに
焼け焦げて、くしゅくしゅになったのです（笑）

みなさん、ストーブにはお気をつけくださいね。

こちらのお客さんもいつも元気。

お孫さんは二人とも芸能活動をしているそうです。
十河寧々ちゃんと十河笙くんのおばあちゃまです。

可愛い～

十河寧々ちゃんと十河笙くんを
みなさん、応援してあげてくださいね。

さ、それでもってトルソー紹介。
たまには商品紹介も。

 （左）ＺＡＲＡオレンジコート2160円
フェイクレザーショートパンツ1080円。

（右）ジルスチュアートジャケットコート2980円
ストロベリーフィールズショートパンツ1000円。

ビアッジョブルーワンピース1080円
牛革ライダースジャケット8900円

冬物ちょっとずつお値下げしはじめています。
遊びにきてくださいね～

12月13日 今日のお客さまたち

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです。

今日はブログを読んで・・・と
ご来店くださった方がいて
嬉しかったです。

さぼってるブログ、
更新する気持ちになりましたー！

と、言っても手一杯。

うわぁぁん、全然仕事終わらないよぅ（ＴＴ）
と、涙目でブログ更新です。
（ブログ書いちゃったらもう帰るもんね！）

誘ってもらった忘年会も
時間がなくて全然行けないーと
いじけていたら、
忘年会に行く前のお友達が寄ってくれました。

被災地支援のための
傘カバー買ってくれました。

ちなみに彼女が着ているピンクのカーディガンも
以前に買ってもらったアルテの商品です。
ピンクのほかにもいろんなお色がありますよ～

素敵なプレゼントもらいました。

クリスマス！！

そして、いつものように、お客さん達と楽しい時間。

そして、忘年会に去っていったわけですが、
私には楽しいお客さんたちがいるから、平気！！

たとえばこんな親子さん。

ママの服を買いにきたはずが
お会計時には、子供たちの服ばかり。

ぶかぶかのコート、お買い上げ。
おうちを出るときは寒くないって言ってはずなのに
今になったら、寒いからって。

あとでお姉ちゃんのものになるのかな？

 

是非また３人でご来店くださいね。
今日はありがとうございました。

さて、私は明日はお休みですが（寝るぞー！！）
お店にはゆうこりんがいます。
遊びに来てくださいね！