2019年12月14日土曜日

12月14日 セールはじめました!

芦屋のリサイクルショップARTEです。

棚卸前にちょっと在庫を減らそうと
今日からセールはじめました。

2点以上のお買い上げで10%オフです。
500円以上のお品が対象です。

たくさんのみなさんがお買い物してくれました。
上手に割引になるように
タイツやパンツを組みあわえてくれていました。

みなさん、どうもありがとう!

芦屋に戻ってきたからと
顔見せてくれたお客さんや
こないだ買った服を着ているからと
着こなしを見せに来てくれたお客さんも。

みんなお友達のような関係なので
寄ってくれると嬉しいです。
ありがとうございますね!

さて、今日はワンピース紹介します
 ブラーミン 上品切り替えワンピース サイズ40日本製 3980円

 スタニングルアー ウール100% ワンピース サイズ36 3980円

 Zelal ワンピース Lサイズ 2980円
HARTFORD 黒ベロアワンピース サイズ2 新品 3980円


ワンピースコート サイズ42 2980円

それではまた来週!
来週は水曜が午後から営業になります。
遠くからの方はご注意くださいね!

2019年12月13日金曜日

12月13日 棚卸ヘルプありがとう&今日の外人さんたち

芦屋のリサイクルショップARTEです。

今日はロシアからめっちゃきれいなお姉ちゃんが
お買い物にきてくれました
見とれるくらいの美しさ。

ヨガの先生で、
近くのヨガスタジオの先生が
インドに修行にいっている間
スタジオを手伝いにきているのだそうです。

たまたまその場にいた常連さんが

「日本食食べたい?作ってあげるから食べにおいで」
と自宅に招いていました。
「主人とチェコスロバキア人の女友達も一緒にいっていい?」
ときいて、
「おいでおいで。お好み焼きとかたこ焼き食べさせたげるわ!」
って。
「主人はシシリア出身のイタリア人なんだけど・・・」
「マフィアかいな!!!(笑)」

なんかいいなぁ、こういうの。
片言の日本語と片言の英語でやりとりしていました。
関西っぽいかもしれない。
ほっこりしますね。

私のアフガニスタン人の若いボーイフレンド(22歳だって!)は
夜ごと彼の悩みをチャットで話しかけてきます。

「僕はモテないんだ、女の子たちはみんな僕を平手打ちするのさ」
「いや、あなたイケメンだから大丈夫よ。
とりあえず勉強してリッチになりな。そしたら勝手にモテるよ。」

世界のどこでも若い男の子の悩みは似たようなもんで可愛いですね!

数年前主人が拾ってきたフランス人の男の子もチャットで話しかけてきます。
「最近どう?」
「大不況よ。政治がダメよ。日本もイエローベスト着る日がやってきたね!」
「カルロスゴーンでも派遣しようか?」

そんなことをいっていると
カメルーンの女の子が買い物にきます。
寒いからかストールを頭にぐるぐる巻きにして。
「あれ?いつからイスラム教徒になったの?あなたクリスチャンだったでしょ?」

なんかいろんな国の子がごちゃごちゃでカオスです。
でも、こういうのはいいですね。

前述の常連さんは
全然英語もできない普通の関西のおばちゃんだけど
シシリーマフィア(?)を自宅に招いていて、私のほうがびっくりしました。
ハートがオープンで気持ちがいいな。

このおばちゃん、英語を習っていたときは
道行く外人さんを
「ちょっといいですか?私英語習っているんですけど
時間があったら私とお話してください。」
路上キャッチしていたそうです。
楽しい人。

さて、今日はパンツ紹介します。



 グランモード黒パンツ サイズ38 2200円
 バルマン 黒ガウチョパンツW64 2200円
 ユニクロ黒パンツ W61 1100円
 マウジー シンプルパンツ Mサイズ 2200円
 DESVISIO 暖かパンツ サイズ40 2980円
 日本製 黒パンツ サイズ38 1580円
 紺 カジュアルパンツ W67 1100円
 日本製ブルーベロアパンツ サイズM 2160円

RUBY QUEEN 黒パンツ 9号 1580円
 日本製 ブラウン秋冬パンツ サイズ34 2980円
 ユニクロ ストレッチパンツ Mサイズ 1080円
 オリーブデオリーブ Sサイズ 花柄 1080円

サマンサモスモス Mサイズ 2160円
 ZARA ガウチョパンツ サイズXS 2200円
 ユニクロ オレンジパンツ Sサイズ 1080円
 ZARA 黒パンツ Lサイズ 2160円
 ユニクロカーキパンツ サイズ67 1100円

先日からお願いしている棚卸ヘルプに快く快諾してくださった皆さん、
本当にありがとうございます。
おかげさまでそこそこ人数が集まりました!
本当にみなさんのおかげです。

たぶん、午前中に終了するんじゃないかな?と予想をたてています。
わからないけど。

お昼に恒例のクレープドフフ めぐさんにお弁当をお願いしているので
そのつもりでいてくださいね。
(もちろん、持ち帰りいただいても大丈夫です)

みなさんいつもありがとうございます。

2019年12月12日木曜日

12月12日 すぐ死ぬんだから

芦屋のリサイクルショップARTEです。

今日は病院いってきました。
今年の子宮がん検診もセーフ。
良かった。

病院の待ち時間は
いつも持ってきた本を読んでいるのですが
鞄から出そうとしてはっとしました。

今読んでる途中の本は・・・

うーん。
病院の待合室で読むのには
ちょっと不適当なタイトルでした(笑)

この数日読んでいるのですが、この小説面白いです。
お洒落にこだわる婆ちゃんの話。
生きるとは、年をとるとは、夫婦とは
そして死を迎えるとは・・・
笑える話の中にいろいろ考えるものがあります。
おすすめ!
病院じゃないところで読んでください(笑)

さて、トップス紹介します

 チェックのカットソー Fサイズ 1580円
 シルク×カシミア ベスト サイズ38 1100円
 茶 カットソー 1100円
 ラメ ボーダー長袖カットソー サイズ38 1580円
 和風カットソー 1580円
 和風ジャケット 1580円
 メンズTシャツ LLLサイズ 新品 1100円
 メンズTシャツ LLサイズ 新品 1100円
 毛100%ベスト サイズ44 1100円
 ユニクロ水色カットソー Mサイズ 1100円
 サイズ9号 黒カットソー 1100円
アース ミュージック&エコロジー Mサイズ 1100円


ギャラリービスコンティ フード付きカーディガン 2980円

それではまた明日!

2019年12月11日水曜日

12月11日 明日は午後から営業です

芦屋のリサイクルショップARTEです。

今日のトルソーはこんな感じ



みんなそうだと思うのだけれど
年末は忙しくて
やらなくちゃいけないことがテンコモリ。

あれもやらなきゃ
これもやらなきゃ
と気持ちは焦りますが
結局なにも手つかずで一日が終わってしまいます。

優先順位つけてしっかりしなくちゃ。

大丈夫。
大丈夫。
今までだってやってこれたんだから大丈夫。

自分が乗り越えられると
自信にしていいのは
過去の努力
過去の経験

だからこそ、少しずつでいいから
積み重ねることが大事。

自分をそう励ましています。

今がちょっと大変な人たちも
今までだって大変なことを乗り越えて
今日を生きているんだから、きっと大丈夫。

そう思います。

さて、
ワンピース紹介します

 黒カシュクールワンピース 2980円
 couture brooch パープルワンピース サイズ38 3980円
 FOREVER21 黒Sサイズワンピース 2200円
 グレーグレンチェックのワンピース 2980円
アンゴラ混ニットワンピース 2980円

 紺色刺繍たっぷりワンピース Lサイズ 2980円
 黒×白リボン ワンピース Sサイズ 2980円
 オリーブデオリーブ ワンピース 1580円
 MATRICE ボイスメール ワンピース 38 3980円
 ベルトを外すとまた雰囲気が変わりますね!
スタニングルアー スエード風ワンピース 36 3980円

明日は病院。
午後から営業です。
お天気崩れるらしいから心配・・・。

みなさんも体調に気をつけて。