芦屋ARTE: 12月 2016

12月29日　今年もお世話になりました

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです

今年の営業は今日で終了しました
来年は４日から営業します

冬物のお買取り受け付けは終了しました

春物はもう少ししたらスタートします

現在はお買い物券での清算のみです
よろしくご理解のほど、お願いいたします

今年もいろんなお客さんによくしていただいて
ありがとうございます

昨日いろいろプレゼントしてくれたお客さん
タワシを買っていってくれました

ありがとうございます
今日もつけてるマイキーのブローチ、
いろんな人から褒められちゃった！

今日お買取りのお客さん

可愛い服をいつもわけてくれてありがとう

あれ？

そのバッチ？！

もしや２人目できた？

と、きいたら

作家さんの手作り似顔絵バッチでした！

似てるかも！！！（笑）

年末になると

いろんないい思い出が思い出されて

あらためてみなさんに感謝です

みなさん、いつもありがとうございます

2017年もどうぞよろしくお願いいたします

新年は4日より営業させていただきます

12月28日　ヘアスタイル手直し

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです
今日のトルソーはこんな感じ

あ、後ろにチラ見えしているのは

キャスキッドソン

こちらもおすすめです

今日は東京から帰省のお客さんにお土産もらいました

フェルトでできたぬいぐるみは

以前にペンギンをいただいたのを私が針刺しに使っているので

犬とオカメインコも友達に連れて来てくれました！

そして、手作りマイキー！！！

すごく上手です

マイキー、大好き！

そして、何より手作りが嬉しい！！！

ネックレスも以前に手作りでいただいたのを

今度は色違いを頂戴しました！

そして美容サプリも！！

ほんと、嬉しい。

ありがとうございます。

いい子（若い子です）だなぁ。

でも、彼女、なんだかしょげている様子。

帰省でいろんな人に会うために

３日前に美容室にいったのだけれど

仕上がりがイマイチ納得できてない様子。

自分でうまくスタイリングできないそうです

と、いうことで、

２階の美容室マチルダさんの

イケメン美容師ヒロくんにスタイリングの方法を相談してみよう！

と、ヒロ君に声をかけましたら

なんと、無料で手直ししてくれるって！！！

よかったねぇ。

しかし、チョイチョイと直してくれるものかと思っていたら

なかなか２階からかえってきません。

なんだか本格的にやってくれている気配。

うわー、お金とらんと教えたってよー

とか、気軽に言っちゃったけど、ちょっと悪かったな・・・

でも、きっと彼女も

また帰省した時には

マチルダさんに行ってくれることもあるかもしれないし

こうやってファンができていくんだと思います

少なくとも私は感動しちゃう。

きっとヒロくんは全力で彼女の髪を素敵にしてくれることだろうと思います

（とても上手な美容師さんです）

本当はプロに無料でやれって言ったらダメだよなぁ

と、反省。

そして、感謝。

私も、いいお店でいるように

全力でいいサービスをしよう、と思いました

さて、おまけの商品紹介

新品ダウンジャケット　4980円

これ、たくさん在庫もっていて

長い間い売り続けているんだけど

アルテが潰れそう、と弱音を吐いたときに

突然やってきてこのダウンを買ってくれたお客さんのことを思い出します

いつもいろんな人たちに助けられてる

人はみんなきっと助け合いっこしているんだと思います。

みなさん、いつもありがとうございます

12月27日　棚卸の日でした

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです

今日は棚卸ｄａｙです。
やっと終わりました～

手伝ってくれた
松本さん、ちかさん、さよこちゃん、
ねぎちゃん、ももちゃん、オクザワちゃん、
ひろえちゃんと右田さん、最後にゆうこりん、
どうもありがとう～

本当に助かりました

毎年棚卸と確定申告のシーズンには
もうお店やるの本当にヤダ！！！
って投げ出したく思うから
アルテが営業しているのも
こんなみなさんのおかげです
心から感謝です

さていよいよ
年の瀬になりました
アルテは29日まで営業して30日からお休みに入ります
新年は4日より営業開始です

今年もお世話になったみなさんに
心からお礼申し上げます
明日と明後日もよろしくお願いします

最後に最近はいってきた靴を紹介します

イタリア製　刺繍パンプス　サイズ38（＝24ＣＭ）　2160円

グリーンもベージュもサイズは36　（＝23ＣＭ）　2160円

人気のCOULEUR VARIE

22ＣＭ　2980円

Ｍサイズ　1580円

サイズ35（＝22.5ＣＭ）　1580円

12月26日　明日（27日）は棚卸のためお休みさせていただきます

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです

今日のトルソーはこんな感じ

バッグは1280円です

明日は棚卸のため、臨時休業させていただきます

毎年、年末には棚卸

もう一人ではどうしようもないし

毎年いろんな人に手伝ってもらっています

みなさん、本当にありがとう

明日はご近所のお友達やお客さんに声をかけて

私とゆうこりんを含めると９人集まってくれる予定です

本当は、棚卸を手伝ってほしいって

声をかけるの、ものすごーく心の負担

自分がしてあげるほうは

そんなに思わないけれど

手伝ってほしい、と

人の善意に頼るのは

ものすごーーーーーく遠慮します

でも、お願いしないと

棚卸できないし

人を雇うような余裕はないし

そんなわけで毎年気のいい人たちにお願いしています。

本当にありがとうございます

とってもとってもとっても助かります

多くの人に支えられて助けられてる、

と、つくづく実感する棚卸イベントです

もし、手伝ってもいいよ？っていう人がいたら

是非よろしくお願いします

午前の部：9-12時

午後の部：13-終了

単純作業です

手伝ってくれる方には

１時間当たり1000円分のアルテのお買い物券を

お礼に差し上げます。

12月25日　冬物買取はまもなく終了です

芦屋のリサイクルショップＡＲＴＥです

今日のトルソーは昨日と同じ
今日の私の格好も昨日と同じ
あ、もちろん、下着は変えてますよー
バテバテで、ダルダルです

あーもう体力ない
やらなきゃいけないことは山積みー
なかなか出し切れない商品のヤマー
店の中散らかりすぎー

と、いうわけで、ストックがあまりにも多すぎるので
そろそろ冬物の買取予約をストップしようと思います。
冬物のお買取り希望の方は
お早めにご予約くださいね

参考までに今ご予約いただいても
買取日時は１か月くらい後になっちゃうくらい
予約パンク状態です

買取するのは簡単なんだけど
いくら買い取っても売れていかなくっちゃ
店頭に並べることすらできないのです。

と、いうわけで、お買い物してくれる人たちは

順番待たなくても即買取ｏｋです。

買取金額分がアルテで一年間使えるお買い物券でのお渡しになります

現金での清算ご希望の方は順番にご案内していますので

少し後になっちゃいます。

お好きなほうをお選びくださいね。

ご協力よろしくお願いしまーす

さて、今日も地味に商品紹介